上海外語教育出版社《美國藝術(shù)與科學(xué)院院士文學(xué)理論與批評經(jīng)典》獲國家出版基金資助

??????經(jīng)過初審、復(fù)核、終評和公示，新聞出版總署近日公布了2008-2009年度國家出版基金資助項(xiàng)目名單。上海外語教育出版社策劃、組織編寫并申報(bào)的《美國藝術(shù)與科學(xué)院院士文學(xué)理論與批評經(jīng)典》獲基金資助40萬元。
??? 《美國藝術(shù)與科學(xué)院院士文學(xué)理論與批評經(jīng)典》是由美國藝術(shù)與科學(xué)院文學(xué)批評領(lǐng)域10位院士的經(jīng)典著作為主體組成的10卷本大型翻譯工程，所選內(nèi)容涵蓋詩歌、戲劇、小說和理論批評等。該項(xiàng)目針對我國目前的學(xué)術(shù)現(xiàn)實(shí)，擷取“美國藝術(shù)與科學(xué)院”文學(xué)理論與批評領(lǐng)域代表國際最高水平的精英及其力作，力求形成系列，向國內(nèi)讀者推介，期望推動我國人文學(xué)科的學(xué)術(shù)發(fā)展，并為我國的文學(xué)創(chuàng)作提供可資借鑒的材料。同時(shí)，通過對文學(xué)理論與批評的翻譯介紹和研究，還可以形成擴(kuò)展到其它學(xué)術(shù)領(lǐng)域的基礎(chǔ)。
???? 《美國藝術(shù)與科學(xué)院院士文學(xué)理論與批評經(jīng)典》是代表國際最高水平的研究成果，對繁榮我國的文學(xué)批評和文藝?yán)碚摻ㄔO(shè)，促進(jìn)我國當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作具有重大意義。
????? 該項(xiàng)目由中國外國文學(xué)學(xué)會副會長、中美詩歌詩學(xué)協(xié)會副會長、《外國文學(xué)研究》雜志主編、華中師范大學(xué)教授聶珍釗擔(dān)任學(xué)術(shù)策劃和總主編。